Qing'an Temple, 1915
1 media/Figure4.1_thumb.jpg 2020-07-26T13:06:24-04:00 Evan Dawley 7a40080bd5bb656cee837d5befaa3ea8e7a2ac44 35 12 This picture postcard of the Qing'an Temple was taken in 1915, soon after its renovation. plain 2020-09-14T12:23:25-04:00 25.12962, 121.74077 1915 Digital image, National Central Library, Taipei, Taiwan. Used with permission. Evan N. Dawley SG-0007 National Central Library, Taipei, Taiwan. Photograph Kandra Polatis 4decfc04157f6073c75cc53dcab9d25e87c02133This page is referenced by:
-
1
media/QingAn.jpg
2020-07-16T16:14:33-04:00
Sacred Geography and the Everyday
23
This page explores the intersections between sacred and physical geography, and how everyday human activities merge sacred and physical geographies.
plain
2021-05-09T17:36:45-04:00
Evan N. Dawley
Zheng Chenggong
Koxinga
Jilong Shrine
In the preceding two pages, I have made numerous references to human activity in defining sacred geography and placing limits on the actions of deities, and I have noted the territorial or human bonds that anchor divinities to specific locations or communities. What these references mean is that sacred and physical geographies often intersect and overlap with each other. To put it another way, human activities call upon aspects of sacred geography and sometimes bring them into the world through ritual actions. Traffic moves in both directions, in fact: the hell scrolls referenced in the previous page are based upon journeys to hell taken by spirit mediums and others, including the Tang Emperor Taizong. (Such journeys are, of course, common across space and time; see, for example, Odysseus's visit to the netherworld, or Dante’s Grand Tour of European sacred geographies.) The most important interfaces between the sacred and the profane (cf., Eliade, The Sacred and the Profane: The Nature of Religion) occur at the sites of temples, in everyday devotional acts, and in annual festivals. I explore these institutions through the separate Taiwanese and Japanese pathways, and examine the conflict around annual festivals in a third pathway.
Temples are the earthly homes of deities and the most socially significant nodes of intersection between the different types of geography. Although they are clearly physical structures, because they house manifestations of divine beings, they take on a sacred aura; that is, they become—or rather, societies define them to be—sacred places. The map below contains the locations of the most important temples in Jilong, and readers should zoom in and pan around in order to also see the locations of parent temples and other sites in Japan and China to which the Jilong institutions held important connections. The key institutions that readers will visit in this module include the Qing'an, Dianji, and Chenghuang Temples, for the islander/Taiwanese in Jilong; the Jilong Shrine, Kubōji, and Kōzonji for the Japanese settlers; and the Lingquan Temple, a fusion of Buddhist traditions. In all cases, the deities were moved from location to location in conjunction with human migration. When Chinese settled in Taiwan, they carried their gods with them and built them new homes in new lands. When Japanese colonized Taiwan, they built Shinto shrines and enshrined particular deities within them; even though the kami were everywhere, they had to be invited to Taiwan, installed there by the colonial settlers. With very few exceptions, such as a shrine in Tainan to Zheng Chenggong or Koxinga, the seventeenth-century half-Japanese merchant/pirate/Ming loyalist who drove the Dutch East India Company from Taiwan and installed his own regime there, Japanese settlers did not enshrine local kami. Rather, they imported familiar kami from their homelands and enshrined them in the colony.
When people perform everyday devotional acts—burning incense or ghost money, or offering food, at a Taiwanese temple; invoking a kami with sake or a written prayer at a Japanese shrine—they open pathways to sacred realms and invite divine intervention. Annual rituals, such as the summer Ghost Festival referenced in the hungry ghosts scroll on the preceding page (Zhongyuan jie or Yulan Penhui in Chinese; Bon matsuri or O-bon in Japanese), or the temple festivals examined later in the module, also bring together sacred and profane space. During such events, rituals open gates in the boundaries between worlds and allow sacred geography to spill into the physical and act upon it.
These practices and institutions reinforce an earlier point: sacred space, as imaginative geography, is a manifestation of power. In the setting of colonial Jilong, building and renovating temples, and performing festivals, were not simply acts of faith. They were tools, or weapons, in a much larger struggle over the physical geography of Taiwan and the identities of its residents.
You have reached the end of this pathway and should follow the route below back to the landing page, from where you can move into the rest of the module.
-
1
media/QingAn.jpg
2019-11-18T17:21:29-05:00
The Qing'an Temple: Consolidation and Renovation
17
This page describes the consolidation of management and property of the Qing'an Temple, and its renovation in 1912-13.
plain
2021-05-09T17:49:51-04:00
25.12962, 121.74077
Jilong
1903-1915
Evan Dawley, Becoming Taiwanese
Evan N. Dawley
Taiwan Government-General
Xu Zisang
Yan Yunnian
Qing'an Temple
Dianji Temple
Following the advent of Japanese colonial rule, the Qing'an Temple rose in stature and significance within the local community. This ascendancy resulted from in part from its close affiliation with a Jilong native elite named Xu Zisang, who gained prominence in 1903 through two, likely related, mechanisms. In regards to the temple, as reported in an announcement in the Taiwan nichinichi shinpō, local residents forced out the temple's leader, a monk named Wang Liuzhuan, for selling some of the temple's land assets to the new regime for use as a cemetery, and they installed Xu in his place as temple manager (guanliren). The Government-General looked upon him as a key conduit into local society because of his classical education and bestowed upon him the status of "Taiwan gentry" (shinshi), and named him district head (kuchō). From this strong position, Xu strengthened the Qing'an's territorial foundation in 1911, when he coordinated the sale of temple lands that the city government wanted in order to expand the main downtown green space, Takasago Park. He used the proceeds to purchase other lands adjacent to the temple itself, expanding its geographic footprint. At about the same time, he enhanced the Qing'an's physical presence by leading a major renovation of the temple building. Xu and other local leaders, including a mining magnate named Yan Yunnian and the manager of the Dianji Temple, commenced renovations in 1912 and completed them the following year, marking the occasion with the erection of a stele at the temple's entrance. It is just visible at the right side of the building in the picture above. The inscription, on this stone tablet made clear the temple's prominence in Jilong's urban and spiritual geography:
At the head of the leviathan’s back ["kunshen"; i.e., Taiwan], it is called Jilong. Surrounded by the sea and embraced by mountains, it alone is cherished by the spirits. In former times it was simply a shore on a rocky frontier, but now it has become a port in a key location. It has become densely populated, and the market is bountiful.