This annotation was created by Maren Ehlers. 

Bodies and Structures 2.0: Deep-Mapping Modern East Asian History

Evil spirit (glosse: smallpox) [the smallpox deity, which stood at the center of folk beliefs around smallpox; rituals were conducted to either expel or mollify this deity]

悪魔(はうそう(疱瘡))

Contents of this annotation: