This annotation was created by Maren Ehlers. 

Bodies and Structures 2.0: Deep-Mapping Modern East Asian History

「おまへ(お前)ハこのあか(赤)さんのつぎ(次)にしてもらふ(もらう)のた(だ)、そしてあのおに(兄)さんのやう(よう)にじつと(じっと)しているのた(だ)よ Your turn is going to come up right after that baby. And you will hold still just like that big boy over there.

Contents of this annotation: